look daggers
verb
°To stare sharply at someone to indicate disapproval without actually speaking.
"It was one of those hotels where the staff look daggers at you if you so much as place a newspaper on one of the ultra-clean coffee tables."