hypercorrection
noun
°(linguistics) The use of a nonstandard form due to a belief that it is more formal or more correct than the corresponding standard form.
°(linguistics) A nonstandard form so used.