pal
(n) : a friend, buddy, mate, cobber, someone to hang around with
(v) : be friends with, hang around with
"john plans to pal around with Joe today."