go-between
noun
°An intermediary or middleman.
"She's the go-between for engineering and manufacturing, so you'll have to ask her if you need to coordinate between the groups."